Tomei-powered HEAD GASKET Bedienungsanleitung PDF herunterladen

ヘッドガスケット

Head Gasket

日本語 **************3p

English **************5p

●この取扱説明書を良く読んでからお使いください

●各メーカーの発行する整備要領書と併せてお使いください

●取り付け後も大切に保管してください

●販売店様で取り付けをされる場合は本書を必ずお客様へお渡しください

ＴＯＭＥＩ製品のお買いあげありがとうございます。

ＴＯＭＥＩヘッドガスケットはガスケットの素材に熱伝導率の高いステンレスを用い、

吹き抜けに対する有利性とヘッドとブロックの結合剛性を高さを確保します。

また、ガスケットの構造には用途、車種にあわせてシール性能を追求し、

数種類の構造を採用しています。

● Please carefully read this manual prior to installation.

● Please refer to the vehicles official Workshop Service Manual for additional information.

● After the installation has been completed please keep this manual for future reference.

●

If the install was done in a shop please make sure to give this manual to the owner.

Thank you for purchasing another quality TOMEI product.

The TOMEI head gasket provides the best sealing characteristics with the cylinder head.

The blocks rigidity is increased, with the use of stainless steel grade that is suited for high

thermal conductivity. Optimum sealing is secured via the design structure of the head gasket,

combined with the use of multiple layers of metal.

2013年07月 M13Y013

INSTALLATION MANUAL

1 2 3 4 5 6 7 8

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - ヘッドガスケット

1ヘッドガスケットHead Gasket日本語 **************3pEnglish **************5p●この取扱説明書を良く読んでからお使いください●各メーカーの発行する整備要領書と併せてお使いください●取り付け後も大切に保管してください●販売店様で取り付けをされる場合は本

Seite 2

2品番 PART NUMBERRB26DETT SR20DET-RNN14EJ20# GRBΦ87.0 1.2mm 1321870123 Φ88.0 1.2mm11044R302GΦ93.5 0.7mm 13629350711.5mm 1321870153 1.0mm 1362935101Φ88.0

Seite 3 - ３　シリンダーブロックの歪みの測定

3注意本品は自動車競技専用品です。サーキットや公道から閉鎖されたコース内に限って使用してください。一般公道で使用すると車輌本来の安全性が失われ危険です。また法律で罰せられます。本品は自動車競技という特殊用途に用いるため、取り付けは特別の訓練を受けた整備士が、　設備の整った作業場で実施してく

Seite 4 - 6　エンジン組み立て・調整

4４　ヘッドガスケット取り付けガスケットの向きを間違えないようにダウエルに合わせ、水穴が合っていることを確認しながらシリンダーブロックに載せてください。ガスケット取り付け面にオイル、水、ゴミの付着が無いよう確認してください。５　シリンダーヘッド取り付け注意取り付け時、ダウエルにてシリンダーヘッド面

Seite 5 - 1　REMOVING THE CYLINDER HEAD

5CAUTION This product is designed for competition used ONLY. Not to be used on public roads. The original safety standards of the vehicle will chan

Seite 6 - ５　CYLINDER HEAD INSTALLATION

6４　HEAD GASKET INSTALLATIONPlace the gasket on the Cylinder Block by aligning it with the waterlines and the dows. This will confirm the correct insta

Seite 7

Seite 8 - 株式会社東名パワード

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Tomei-powered HEAD GASKET Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Für das Auto Tomei-powered HEAD GASKET herunter. Tomei Powered HEAD GASKET User Manual Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Für das Auto Tomei-powered HEAD GASKET